This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 7 '04 eng>pol certificate making decree nisi absolute zaswiadczenie o klauzuli parawaomocnosci pro closed ok
- Jul 5 '04 eng>pol public document dokument oficjalny (oficjalny dokument) pro closed ok
- Jul 2 '04 pol>eng kompetencje władcze executive authority pro closed ok
- Jul 2 '04 pol>eng przepis materialnoprawny substantive regulation pro closed no
4 Jun 30 '04 pol>eng prawo przedmiotowe substantive law pro closed ok
4 Jun 16 '04 eng>pol not payable to the estate nie platne do masy spadkowej pro closed no
4 Jun 16 '04 eng>pol on the death of the survivor of me and my said husband z chwila smierci pozostajacego przy zyciu jednego z nas - mnie lub mojego meza pro closed no
4 Jun 15 '04 eng>pol deputy registrar zastepca archiwisty pro closed ok
4 Jun 14 '04 eng>pol my commission does not expire moje pelnomocnictwo jest bezterminowe pro closed no
4 Jun 11 '04 pol>eng z koleżeńskim pozdrowieniem with due respect and greetings pro closed no
- Jun 10 '04 pol>eng mandant MANDANT. The principal in the contract of mandate is so called pro closed no
- Jun 3 '04 pol>eng substytucja / pelnomocnik substytucyjny as a substituting attorney pro closed ok
4 Jun 3 '04 eng>pol Will the attorneys state their appearances for the record? Dla celow protokularnych prosze reprezentantow o stwierdzenie ze reprezentuja strony pro closed ok
- May 30 '04 eng>pol subpoena clerk komornik pro closed ok
4 May 16 '04 eng>pol sanctions: economic claims for consequential damages szkody nie bezposrednie pro closed ok
4 Apr 28 '04 pol>eng pełnomocnictwo rodzajowe special power of attorney pro closed no
- Apr 24 '04 eng>pol protected disclosure prawo o ochronie ujawnionych informacji pro closed no
- Apr 21 '04 eng>pol there was a presumption in favour of podstawa do przypuszczania pro closed ok
4 Apr 17 '04 eng>pol Final judgement and permanent injunction by consent Wyrok ostateczny i staly zakaz sadowy za zgoda stron pro closed no
- Apr 16 '04 eng>pol zastepca kierownika urzedu stanu cywilnego Chief of the Civil Status Registry, Deputy Chief pro closed ok
- Apr 16 '04 pol>eng urzad stanu cywilnego THE CIVIL STATUS REGISTRY pro closed no
- Apr 8 '04 pol>eng akt założycielski Constituion Act pro closed no
4 Apr 6 '04 eng>pol I waive notice of hearing and consent to the application for appointment of ... zrzekam sie prawa do otrzymania zawiadomienia i zgadzam sie na ustanowienie... pro closed no
- Mar 15 '04 eng>pol barrister i Counsel adwokat majacy prawo do wystepowania w sadzie - counsel (w tym kontekscie - mecenas pro closed no
- Feb 22 '04 eng>pol charged with an either way offence oskarzony o przestepstwo i/lub wykroczenie pro closed ok
4 Feb 20 '04 eng>pol without further investigation bez dalszego sprawdzania pro closed no
- Feb 18 '04 eng>pol pro bono pro bono pro closed ok
- Feb 13 '04 eng>pol petition filed against pozew pro closed no
- Feb 13 '04 eng>pol trustee likwidator pro closed no
- Oct 9 '03 eng>pol res judicata res judicata pro closed ok
4 Feb 13 '02 eng>pol injunctive relief prawo do otrzymania nakazu lub zakazu sadowego pro closed ok
Asked | Open questions | Answered